fr:tools:agnes_spelling_and_typographic_tips

Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédente | ||
fr:tools:agnes_spelling_and_typographic_tips [2022/04/26 12:50] – Agnès P | fr:tools:agnes_spelling_and_typographic_tips [2025/03/17 17:47] (Version actuelle) – [Entrées du Glossaire] YannZeRookie | ||
---|---|---|---|
Ligne 4: | Ligne 4: | ||
===== LA VILLE ===== | ===== LA VILLE ===== | ||
- | Désignation : la Ville sainte ou la Ville mystique ou la Cité sainte ou la Cité mystique\\ | + | |
- | Habitants : un Laelithien, une Laelithienne, | + | **Désignation** : la Ville sainte ou la Ville mystique ou la Cité sainte ou la Cité mystique\\ |
- | Adjectif : les spécialités culinaires laelithiennes, | + | **Habitants** : un Laelithien, une Laelithienne, |
+ | **Adjectif** : les spécialités culinaires laelithiennes, | ||
===== ADMINISTRATION ===== | ===== ADMINISTRATION ===== | ||
Ligne 32: | Ligne 33: | ||
===== ÉCHELLES ET RUES ===== | ===== ÉCHELLES ET RUES ===== | ||
- | Exemples de construction des noms de rue :\\ | + | **Exemples de construction des noms de rue :**\\ |
l’échelle du Gobelet d’or\\ | l’échelle du Gobelet d’or\\ | ||
l’échelle de l’Auberge-qui-pue\\ | l’échelle de l’Auberge-qui-pue\\ | ||
Ligne 138: | Ligne 139: | ||
la Foire aux enchantements\\ | la Foire aux enchantements\\ | ||
la Royale-divine Administration\\ | la Royale-divine Administration\\ | ||
- | la Gazette de Laelith\\ | + | //la Gazette de Laelith//\\ |
le Marché des locations\\ | le Marché des locations\\ | ||
la Cour des miracles\\ | la Cour des miracles\\ | ||
Ligne 154: | Ligne 155: | ||
les Porte-ténèbres\\ | les Porte-ténèbres\\ | ||
les Compagnons de la belle œuvre (mais un compagnon) | les Compagnons de la belle œuvre (mais un compagnon) | ||
+ | |||
+ | ===== BÂTIMENTS ===== | ||
+ | |||
+ | les baraquements\\ | ||
+ | la prison\\ | ||
+ | le Théâtre\\ | ||
+ | le Grand Marché\\ | ||
+ | la fontaine Neuve\\ | ||
+ | la porte de l’Ivresse enchanteresse\\ | ||
+ | la porte de l’Immense Solitude septentrionale\\ | ||
+ | la porte Mandala\\ | ||
+ | les Tours-faisceaux\\ | ||
+ | le sanctuaire du Divin\\ | ||
+ | //le Cul de la chope// | ||
+ | //la Table Vofoli// | ||
+ | //À la miche rebondie// | ||
+ | //Chez Turcotte// | ||
+ | //Comptoir de l’aventure// | ||
+ | |||
+ | ===== ÉVÉNEMENTS ===== | ||
+ | |||
+ | la fête de la Pluie de fleurs, la fête du Roi-Dieu\\ | ||
+ | la Royale-divine Bamboche\\ | ||
+ | le Charivari (fête des Fous)\\ | ||
+ | l’Offertoire du Roi-Dieu\\ | ||
+ | 9 de lestes semailles 1016 (exemple de date) | ||
+ | |||
+ | ===== Entrées du Glossaire ===== | ||
+ | |||
+ | Au sujet des entrées du Glossaire, la règle générale est la suivante : **considérez que les mots sont au milieu d'une phrase** (sauf quand il s'agit d'une phrase entière, bien sûr). Ce sera au code client de décider s'il met une majuscule à la toute première lettre, par exemple si on affiche un titre. En effet, seul le client peut savoir dans quel contexte le texte est utilisé. | ||
+ | |||
+ | Exemples : | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | Concernant les cas compliqués comme les temples, le plus simple est de considérer qu'il s'agit de lieux. Donc : '' | ||
fr/tools/agnes_spelling_and_typographic_tips.1650970216.txt.gz · Dernière modification : 2022/04/26 12:50 de Agnès P